中英翻译在线翻译 - 中英翻译在线翻译聚焦丰田汽车将在美国追加投资 10 亿美元，扩建肯塔基 / 印第安纳州工厂产能

中英翻译在线翻译 - 丰田汽车宣布，将向美国两座工厂追加总计 10 亿美元（IT之家注：现汇率约合 68.96 亿元人民币）投资，作为其未来五年在美最高 100 亿美元（现汇率约合 689.65 亿元人民币）投资计划的一部分。IT之家注意到，早在去年 11 月，丰田汽车就已确认计划在 2030 年前向美国工厂投入最多 100 亿美元（现汇率约合 689.65 亿元人民币），相应计划主要因美国政策环境导致。其中，8 亿美元（现汇率约合 55.17 亿元人民币）将投向位于肯塔基州乔治敦的工厂，用于提升凯美瑞和 RAV4 车型的产能；另外 2 亿美元（现汇率约合 13.79 亿元人民币）则将用于印第安纳州普林斯顿工厂，以增强大汉兰达 SUV 的生产能力。目前，包括丰田在内的全球汽车厂商，正在美国持续应对关税政策及监管变化带来的不确定性。丰田汽车此前预计，美国相关关税将使其本财年（截至本月底）增加约 1.4 万亿日元（现汇率约合 608.09 亿元人民币）的成本支出。